Я знаю, на какую вы дорогу попали. Если заезжать в сам санаторий, то можно через плотину уехать дальше в лес. Там небольшая асфальтированная дорога идет до дома, который санаторий сдает для желающих, под названием лесное гнездо или лесная дача (или как-то так). Километра 3 где-то от главного корпуса. Это действительно территория санатория, но вряд ли там кто-то что-то вас спросит, так как людей там, в целом, немного, особенно в будни.